Шановні користувачі!
   За професійної допомоги бібліографів наукової бібліотеки ТНПУ ви зможете безкоштовно отримати відповіді на конкретні запити, скориставшись послугами «Віртуальної бібліографічної довідки». Право на користування послугами мають користувачі бібліотеки Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка.
   Для швидкого та якісного виконання довідки прохання чітко формулювати ваші запити. Кількість джерел за вашим запитом обмежена і складає не більше 15 джерел, включаючи посилання на Інтернет-ресурси. Кожен запит користувача має містити лише одне запитання. Відповіді на складні запитання, які потребують глибокого наукового дослідження та використання додаткових джерел інформації, потребують особистого звернення до бібліографа (інформаційно-бібліографічний відділ). Не надаються відскановані тексти, електронні копії документів (скористайтесь послугою «Електронна доставка документів»).
   Віртуальна бібліографічна довідка працює з понеділка по п'ятницю від 10 до 16 години. Запити, що надійшли після 16-00, виконуються наступного дня. Запити, що надійшли у суботу та неділю (а також у святкові дні),  виконуються у понеділок (або в перший робочий день після свята).
   Перш ніж написати запитання, уважно прочитайте «Положення про віртуальну бібліографічну довідку» та поцікавтесь, чи не знаходиться вже готова відповідь в «Архіві виконаних довідок». Ми радимо також здійснити самостійний пошук в Електронному каталозі наукової бібліотеки ТНПУ.
   Пошук здійснюється лише за ресурсами, опублікованими українською або російською мовами. Відповіді надсилаються на вказану вами електронну адресу. Будь ласка, чітко й конкретно сформулюйте тему запиту, вкажіть своє ім’я, прізвище, факультет і надішліть на  еmail: library@tnpu.edu.ua
                                                Завжди раді вам допомогти!

Post Message
 


Наталя: Переклад американських та британських акронімів українською мовою, все про акроніми (скорочення та а...

Шановна Наталя, пропонуємо список джерел за Вашим запитом:
«Переклад американських та британських акронімів українською мовою, все про акроніми (скорочення та абревіатури)»

1. Білокриницький, А. Ю.  Терміни-скорочення в авіаційній терміносистемі англійської мови та способи їх перекладу / А. Ю. Білокриницький, В. В. Тарасова // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, З. І. Будій, І. Я. Яцюк [та ін.] ; відп. за вип. О. Ю. Борецька. – Тернопіль : [ТНПУ], 2012. – Вип. 1 (9). – С. 110–114. – Бібліогр. в кінці ст.
2. Борисов, В. В.  Аббревиация и акронимия : военные и научно-технические сокращения в иностранных языках / В. В. Борисов ; под ред. А. Д. Швейцера. – М. : Воениздат, 1972. – 320 с.
3. Видойник, Ю. В.  Особливості перекладу англійських термінів-скорочень комп'ютерної галузі українською мовою : дипломна робота / Ю. В. Видойник ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. І. Пасічник. – Тернопіль, 2013.
4. Ємчук, Т. Б.  Скорочення як словотворчий процес в сучасній англійській мові : дипломна робота / Т. Б. Ємчук ; наук. кер. – Тернопіль, 2003. – 60 с.
5. Книш, Х. В.  Скорочення як словотворчий процес в сучасній англійській мові : дипломна робота / Х. В. Книш ; наук. кер. А.Й. Гуменчук. – Тернопіль, 2004. – Друкований варіант.
6. Матвійчук, В. М.  Роль термінів-скорочень в терміносистемі сучасної англійської мови / В. М. Матвійчук, В. В. Тарасова // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка / редкол.: Б. І. Гінка, З. І. Будій, І. Я. Яцюк [та ін.] ; відп. за вип. О. Ю. Борецька. – Тернопіль : [ТНПУ], 2012. – Вип. 1 (9). – С. 30–32. – Бібліогр. в кінці ст.
7. Медова, О.  Абревіатури-інновації у передовій статті газетного тексту / О. Медова // Лінгвостилістика: об'єкт - стиль, мета - оцінка : Збірник наукових праць, присвячений 70-річчю від дня народження професора С.Я.Єрмоленко / Відп. ред. В.Г.Скляренко. – К. : НАНУ Ін-т укр. мови, 2007. – С. 346–350.
8. Павлусик, О.  Скорочення як словотворчий процес в сучасній англійській мові : дипломна робота / О. Павлусик ; ТНПУ ім. В.Гнатюка, фак. іноземних мов; наук. кер. Олійник Т.С. – Тернопіль, 2006.
9. Улична, І.  Абревіатури та скорочення у діловому мовленні / І. Улична // Магістр : [магістерський науковий вісник] / Терноп. нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка. – Тернопіль : ТНПУ, 2013. – Вип. 18. – С. 58–60. – Бібліогр. в кінці ст.
10. Улична, І. В.  Переклад абревіатур і скорочень у діловому мовленні : магістерська робота / І. В. Улична ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2013.
11. Янсон, В. В.  Скорочення у складі англомовної лексики сфери освіти / В. В. Янсон, С. М. Лежньов // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна / редкол.: А. М. Архангельська, П. В. Білоус, Г. М. Вокальчук [та ін.] ; уклад.: І. В. Ковальчук, Л. М. Коцюк, С. В. Новоселецька. – Острог : [Острозька академія], 2012. – Вип. 27. – С. 100–101. – Бібліогр. в кінці ст.

Додаткову інформацію Ви можете знайти в електронному каталозі http://library.tnpu.edu.ua та ДБА (гол. корпус каб. № 40) наукової бібліотеки ТНПУ імені Володимира Гнатюка

 

Довідку виконала
Тененьська С. Б.
7.04.2016 р.


Четвер, 07 квітня 2016
 
Powered by Phoca Guestbook

Ресурси ТНПУ

Інтернет ресурс доступний з мережі ТНПУ

Наукометрія

Ми в соціальних мережах

  Copyright © 2015 ---. 

All Rights Reserved.

gaziantep escort

porno izle

beylikdüzü escort

porno seyret

gaziantep escort

mersin escort>

film izle

seks hikayesi

maltepe escort

halkalı escort

beylikdüzü escort

istanbul escort

beylikdüzü escort

beylikdüzü escort

Şişli araç kiralama