Наукова бібліотека ТНПУ

Uncategorised

Мовознавство

logo1 1

	Гнатюк В. Війна і народні вірування [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/76660 – [Вістник полїтики, лїтератури й життя, 16.02.1918]. – Запис з екрану. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути
	Гнатюк В. В справі нашої літературної мови [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/7824 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути Матеріали з газети: Дїло. 24 березня 1913 ; Дїло. 25 березня 1913 ; Дїло. 26 березня 1913 ; Дїло. 27 березня 1913 ; 28 березня 1913
	Гнатюк В. В справі української літературної мови [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/82334 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 05.01.2022 ⇒ переглянути Матеріали з: Літературно-науковий вісникк: 1924. Т. 82, кн. 2. С. 179-182 ; 1924. Т. 83, кн. 5. С. 83-87. ; 1924. Т. 83, кн. 9. С. 383-388. ; 1924. Т. 85, кн. 11. С. 177-180.
	Гнатюк В. В справі літературної мови підкарпатських русинів / Володимир Гнатюк // Науковий збірник = Vedecky Sbornik. Вип. 3 : Присвячений пам'яті Володимира Гнатюка. – Пряшів : Свидницький музей української культури, 1967. – С. 19-27.⇒ переглянути
	Гнатюк В. В справі української правописи / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1922. – Т. 76. – Кн. ІІ. – С. 173-176. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. В справі української правописи / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1922. – Т. 78. – Кн. VIII. – С. 164-171 ⇒переглянути
	Гнатюк В. В справі української правописи [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/82333 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 03.06.2021 ⇒ переглянути Матеріали з: ЛНВ, 1922. – Т. 79, кн. 2. – С.178–182; ЛНВ,1923. – Т.79, кн. 3. С. 273–276; ЛНВ, 1923. – Т. 80, кн 6. – С. 175–180; ЛНВ, 1923. –Т. 81, кн. 10. , С.176–180.
	Гнатюк В. До бойківського говору / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1902. – Т. 48. – С.1-3 ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Єретик між москвофілами / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1904. – Т.28. – Кн. X. – С. 24-37 ⇒ переглянути
	Hnatiuk V. Malorusové / V. Hnatuik // Ottův Slovnik Naučni. Illustrovaná Encyklopaedie obecných védomosti. – Prahe, 1900. – S. 15. – S. 717–719. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. На що у нас видають ся книжки? [Електронний ресурс] / Володимир Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/63564 – Запис з екрану. – Дата перегляду : 10.06.2021 ⇒ переглянути Матеріали з газети: Дїло. 7 березня 1917; Дїло. 8 березня 1917; Дїло. 9 березня 1917; Дїло. 10 березня 1917; Дїло. 14 березня 1917; Дїло. 15 березня 1917; Дїло. 16 березня 1917; Дїло. 18 березня 1917
	Гнатюк В. Новий русько-нїмецький словарь / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1905. – Т.29. – Кн. І. – С. 54-59 ⇒переглянути
	Гнатюк В. Останки аориста в нашій мові / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1905. – Т. 64. – К. 2. – С.1-8. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Поетичний талант між бачванськими русинами / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1904. – Т.26. – Кн. VI. – С. 174-188 ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Русини Пряшівської єпархії і їх говори / подав В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1900. – Т. 35-36. – С.1-70 ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Словаки чи Русини? (Причинки до виясненя спору про национальність західних Русинів) / подав В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1901. – Т. 42. – С.1-81 ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Чи бачванський говір словацький? / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1905. – Т. 64. – К.2. – С.8-12. ⇒переглянути
	Гнатюк В. Чи слово "піп" образливе? / Володимир Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1904. – Т.27. – Кн. VІI. – С. 41-44. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Як писати заіменник ся при дїєсловах? / В. Гнатюк // Записки Наукового Товариства ім. Шевченка. – Львів : НТШ, 1907. – Т. 80. – С.135-152. ⇒ переглянути

Літературознавство

logo1 1

	Гнатюк В. Віршована леґенда про рицаря і смерть / В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1909. – Т. 85, кн. 5, р. 17. – С. 140–158. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. В справі Товариства руських письменників / В. Гнатюк // Діло. – 1898. № 183. – 19 (31) серпня. – С. 2.
	Гнатюк В. Інтересний збірник з с. Хітара (повіту Стрийського) / В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1896. – Т. 10. кн. 2. – С. 7-9. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Леґенди з Хітарського збірника (1-ої пол. XVIII в.) / подав В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1887. – Т. 16. кн. 2. – С. 1-38. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Мадярська часопись Budapesti Hirlap / В. Гнатюк // Зоря. – 1897. – №3 (13 лютого). – С. 60.
	Гнатюк В. Причинок до літератури нашого віршотворства / Володимир Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1898. – Т. 21. – С. 5-12. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Угроруські духовні вірші / подав В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1902. – Т. 46, кн. 2, р. 11. – С. 1–68. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Угроруські духовні вірші / подав В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1902. – Т. 47, кн. 3, р. 11. – С. 10–111. ⇒ переглянути Вірші з північної Угорщини ч. 55—98. Забави. Вірші з північної Угорщини ч. 55—98. Забави при мерцї. Вірші з Бачки й Сриму ч. 99—127.
	Гнатюк В. Угроруський співаннок Ів. Гряделевича / В.Гнатюка // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1909. – Т. 88, кн. 2, р. 18. – С. 151–157. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Українська устна словесність в українській лїтературі й голосах чужинцїв [Електронний ресурс] / В. Гнатюк // Zbruc : [Сайт]. – Режим доступу : https://zbruc.eu/node/55842. – [Вістник Союза визволення України, 27.08.1916]. – Дата перегляду : 03.06.2021 ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Хоценcький співанник Левицьких / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ ім. Шевченка, 1909. – Т. 91, кн. 5, р. 18. – С. 95–125. ⇒ переглянути

Листування

logo1 1

Бабота Л. Листи Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка / Любиця Бабота // Благовісник праці : Наук. зб. на пошану ак. М. Мушинки / Уклад. М. Зимомря. – Ужгород; Пряшів : МАУ, 1998. – С. 43–52. – (Поличка "Карпатського краю").
Баб’як П. Листи Богдана Лепкого до Володимира Гнатюка / П. Ба′бяк // Тернопіль. – 1991. – № 3. – С. 55–57.
Баб’як П. Листи Богдана Лепкого до Володимира Гнатюка / П. Баб′як // Тернопіль. – 1991. – № 4. – С. 53–54.
Баб’як П. Листи Євгена Тимченка до Володимира Гнатюка / П. Баб′як // Записки Наукового товариства імені Шевченка. – Том ССХХІV. Праці Філологічної секції. – Львів, 1992. – С. 295-333.
Біганський Р. Сторінка з історії чесько-українських зв′язків (Листи Ф. Главачка до В. Гнатюка) / Р. Біганський, Є. Гуменюк // Радянське літературознавство. – 1971. – №7. – С. 70-81.
Дем′ян Г. Листи Володимира Гнатюка до Михайла Зубрицького / Григорій Дем′ян // Записки наукового товариства ім. Т. Шевченка : праці секції етнографії та фольклористики. - Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1992. – Т. ССХХІІІ. – С. 292-308.
Коцюбинський М. Листи до Володимира Гнатюка / Михайло Коцюбинський ; з передм. і поясн. В. Гнатюка ; під редакциєю Василя Панейка. – Львів : Накладо видавничої спілки "Дїло", 1914. – 167 с.
Листи Агатангела Кримського до В. М. Гнатюка // Слово і час. – 1991. – № 1. – С. 8-13.
Лист Володимира Гнатюка до І. О. Буніна // Радянське літературознавство. – 1957. – № 4. – С. 134-135
Листи Володимира Гнатюка до Івана Панькевича (1920-1926) // Науковий збірник = Vedecky Sbornik. Вип. 3 : Присвячений пам'яті Володимира Гнатюка. – Пряшів : Свидницький музей української культури, 1967. – С. 157-206.
Лист Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка від 27липня 1898 р.// Юрій Жаткович як історик та етнограф / О. Мазурок. – Ужгород : УжНУ, 2001. – С. 273.
Листи Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка (1895 – 1914) : публікація // Юрій Жаткович як історик та етнограф / О. Мазурок. – Ужгород : УжНУ, 2001. – С. 27–92.
Лист Михайла Гнатюка з Григорова до сина Володимира Гнатюка в Бучачі // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 1.
Лист Михайла Гнатюка з Григорова до сина Володимира Гнатюка в Бучачі // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 2.
Лист польського славіста Александра Брікнера з Берліна до Володимира Гнатюка у Львові // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 2.
Лист співачки Соломії Крушельницької з Варшави до Володимира Гнатюка у Львові // Русалка Дністрова. – 1996. – № 10. – С. 2.
Лист Юрія Жатковича до Володимира Гнатюка від 27липня 1898 р. // Юрій Жаткович як історик та етнограф / О. Мазурок. – Ужгород : УжНУ, 2001. – С. 273.
Листування Володимира Гнатюка з Михайлом Грушевським / Упорядник, автор вступу, коментарів та покажчиків Н.В. Руденко. – Запоріжжя : Тандем У, 2006. – 92 с. – (Старожитності Південної України. Випуск 16)
Листування Федора Вовка з Володимиром Гнатюком / упоряд. та комент. В. Наулка, Н. Руденко, О. Франко ; передм. В. Наулка ; НАН України, Інститут української археографія та джерелознавства ім. М. Грушевського, Інститут археології, Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. – Львів : Київ : ЛНБ, 2001. – 216 с.
Невідомий лист Володимира Гнатюка / підгот. до друку та вступ. сл. М. Мушинки // Народна творчість та етнографія. – 1992. – № 1. – С. 24–25.

Фольклорно-етнографічна діяльність

logo1 1

	Адам і Ева, Сатана, Адамів контракт, Христос в пеклі і Соломон : легенди / подав В. Гнатюк // Житє і слово, вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 346–347. ⇒ переглянути
	Бойківське весїлє в Мшанци (старосамбірського повіта) / Записав В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1908. – Т. 10. – С. 1–29. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути
	Весїлє в Керестурі (бач-бодрегської столиці, в полудневій Угорщинї) / Записав В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1908. – Т. 10. – С. 20–81. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути
	В справі збирання народних легенд / І. Франко, В. Гнатюк // Літературно-науковий вістник. – Львів, 1899. – Т.8. – Кн. XІІ. – С. 176-178. ⇒ переглянути
	Галицько-руські анекдоти / зібрав В. Гнатюк // Етнографічний збірник. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1899. – Т. 6. 370 с. ⇒ переглянути
	Галицько-руські народні леґенди Т. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1902. – ХІ, 215 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Галицько-руські народні леґенди. Т. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1902. – ІІІ, 287 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Вибрані статті про народну творчість : на 110-річчя народження, 1871 - 1981 / Володимир Гнатюк ; упоряд., ред. і вступ. ст. Б. Романенчука. – Нью-Йорк, 1981. – 288 с. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Війна і народня поезія / В. Гнатюк // Калєндарик для Січових Стрільців і Жовнірів-Українців. – Відень : друкарня Мехітаристів, 1917. – С. 68–85. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Історія про Тридцять одного / В. Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 32 с. – (Народнї казки Ч. 3). ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Купанє й паленє відьм у Галичині / В. Гнатюк // Матеріали до української етнольогії. – Лювів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1912. – Т. 15. – С. 178-201. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Кушнірство у Галичинї (По оповіданю майстра Юзька Розоського) / В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1899. – T. 1. – С. 68-78. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Легенда про три жіночі вдачі (причинок до історії вандрівки фольклорних мотивів) / подав В. Гнатюк // Записки НТШ. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1910. – T. 97. – К.5. – С. 74-85. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Не роди ся красний, але щасний. Брат із місяцем, сестра зі звіздами і прекрасна Олена / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 48 с. – (Народнї казки. Ч. 7). ⇒переглянути
	Гнатюк В. Нарис української міфології / В. Гнатюк ; іл. О. Кульчицької. – Львів : Ін-т народознавства НАН України, 2000. – 264 с. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Народня пожива і спосіб її приправи у східній Галичинї / В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1899. – T. I. – С. 96-110. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Народня пожива на Бойківщинї / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1906. – С. 576-594. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. М. Останки передхристиянського релігійного світогляду наших предків / В. М. Гнатюк // Українці : народні вірування, повіря, демонологія / редкол.: Ю. П. Дяченко, В. О. Замлинський, Л. Г. Мельник. – 2-ге вид. – Київ : Либідь, 1992. –С. 383-406. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Пісенні новотвори в українсько-руській народнїй словесности / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка / Під ред. Михайла Грушевського. –Т. L. – Львів, 1902. –Кн. VI. – С. 1-67 ⇒ переглянути
	Гнатюк В. М. Публіцистичні пісні-новотвори Гуцульщини / В. М. Гнатюк // Народна творчість та етнографія. – 1990. – № 3. – С. 44-49. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Пісня про покритку, що втопила дитину / В. Гнатюк // Матеріяли до української етнольоґії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1919. – Т. ХІХ-ХХ. – С. 249–389. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути І. Вступні уваги. ІІ. Українські тексти. ІІІ. Чужі тексти. IV. Вечерниці й досвітки. V. Покритка. VI. Ревізія женщин. VII. Суди. VIII. Кара. IX. Викуп від кари смерти. Х. Увільнюванє від кари смерти. XI. Кінцеві уваги.
	Гнатюк В. Пригоди наймолодшого брата / В. Гнатюк. – Скрентон : [б.в.], 1916. – 40 с. – (Народнї казки Ч. 5). ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Руські оселі в Бачці (в полудневій Угорщині) / В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ, 1898. – Т. 22, кн 2. – С. 1-58. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Словацький опришок Яношек в народній поезиї / подав В. Гнатюк // Записки наукового товариства імені Шевченка. – Львів : НТШ, 1899. – Т.31-32. – К.5-6. – С. 1-50. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Ткацтво у східній Галичинї / В. Гнатюк // Матеріали до українсько-руської етнольогії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1900. – Т. 3. – С. 12–29. ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Українські весільнї обряди й звичаї / В.Гнатюк // Матеріяли до української етнольоґії. – Львів : Наукове Товариство ім. Шевченка, 1919. – Т. ХІХ-ХХ. – С. 249–389. – (Видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка) ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Українська народня словесність : (в справі записів українського етнографічного матеріялу) / В. Гнатюк. – Відень : З друкарні Адольфа Гольцгавзена, 1917. – 48 с. – (Виданнє Союза визволення України) ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Як Іван зробив чудесне судно і при помочи чудесних товаришів дістав царівну за жінку / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 32 с. – (Народнї казки. Ч. 1). ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Як королевич воював із чортом. Три брати і цїлюща та молодильна масть / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 40 с. – (Народнї казки. Ч. 6). ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Як царевич лїтав до царівни. Як царевич, записаний чортови, визволив ся від нього і оженив ся з його донькою / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 31 с. – (Народнї казки. Ч. 2.). ⇒ переглянути
	Гнатюк В. Як Палій визволив від смока сестру і братів та провчив Капуша / Володимир Гнатюк. – Скрентон, ПА : Накладом української книгранї, 1916. – 32 с. – (Народнї казки. Ч. 4). ⇒ переглянути
	Давид і премудрий Соломон : легенди / записав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 347–353. ⇒ переглянути
	Демонологія очима В. Гнатюка / записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 2. – С.13. – Далі буде. ⇒ переглянути
	Демонологія очима В. Гнатюка / записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 3. – С. 13. – Продовження. Поч. : №2. ⇒ переглянути
	Демонологія очима В. Гнатюка / записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 4. – С. 16. – Продовження. Поч. : №2, №3. ⇒ переглянути
	Демонологія очима В. Гнатюка / записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 6. – С. 15. – Продовження. Поч. : №2-4. ⇒ переглянути
	Демонологія очима В. Гнатюка / записав В. Гнатюк // Русалка Дністрова. – 1998. – №. 7. – С. 13. – Продовження. Поч. : №2-6. ⇒ переглянути
	Етноґрафічний збірник Т. XXXI-XXXII / Похоронні голосїня / І. Свєнцїцький. Похоронні звичаї й обряди / В. Гнатюк. – Львів : З друкарнії Наукового Товариства ім. Шевченка, 1912. – 426 c. ⇒ переглянути
	Етноґрафічний збірник. Т. XXXVII-XXXVIII : Українські народнї байки (звіриний епос). Т. І-ІІ / зібрав В. Гнатюк. – Львів : З друкарні НТШ, 1916. – 624 с. ⇒ переглянути
	Етноґрафічний збірник. Т. XXVI : Народні оповідання про опришків / зібрав В. Гнатюк. – Львів : З друкарні НТШ, 1910. – 354 с. ⇒ переглянути
	Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 3 : Західні угорсько-руські комітати. Бач-Бодроґський комітат / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1900. – 284 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 2 : Казки, байки, оповідання про історичні особи, анекдоти / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1898. – 254 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 6 : Байки, леґенди, істор. перекази, новелі, анекдоти - з Бачки / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1911. – 355 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 4 : Казки, леґенди, новелї, історичні спомини з Банату / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1909. – 248 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси. Т. 5 : Казки з Бачки / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1910. – 318 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Етноґрафічні матеріали з Угорської Руси Т. 1 : Леґенди і новелї / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1897. – ХХ, 236 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Знадоби до української демонольоґії. Т. 2. Вип. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1912. – 242 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Знадоби до української демонольоґії. Т. 2. Вип. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1912. – 280 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути «Мерці», «Покутники», «Топельники й висільники», «Опирі», «Вовкулаки», «Відьми й чарівниці», «Знахарі і чарівники», «Хмарники», «Закопані скарби». Завершують публікацію бібліографічні списки.
	Коломийки. Т. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1905. – SLIII, 259 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒переглянути
	Коломийки. Т. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1906. – 315 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Коломийки. Т. 3 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1907. – 251 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Колядки і щедрівки. Т. 1 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1914. – 304 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Колядки і щедрівки. Т. 2 / зібрав В. Гнатюк. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1914. – 382 с. – (Етнографічний збірник : видає етноґрафічна комісія Наукового Товариства імені Шевченка). ⇒ переглянути
	Матеріяли до української етнольогії. Т. XV / [упоряд. В. Гнатюк]. – Львів : З друкарні НТШ, 1912. – 204 с. ⇒ переглянути
	Матеріяли до української етнольоґії. Т. XIІ : Гаївки / зібрав В. Гнатюк : мельодії схопив на фоноґраф О. Роздольський, списав Філ. Колесса. – Львів : Накладом Наукового Товариства ім. Шевченка, 1909. – 377 с. ⇒ переглянути
	Про Довбуша / зібрав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 187. ⇒ переглянути
	Про царя, що ходив красти / записав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 4. – С. 172–173. ⇒ переглянути
	Українські народні пісні в записах Володимира Гнатюка / упоряд. М. Т. Яценко. – К. : Музична Україна, 1971. – 322 с. ⇒ переглянути
	Чому у жінок довге волоссє? / подав В. Гнатюк // Житє і слово: вісник літератури, історії і фольклору. – Львів, 1895. – Т. 3. – С. 373. ⇒ переглянути
	Hnatiuk W. Frycowka / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1897. – R. 3. – S. 70–71. ⇒ переглянути
	Hnatiuk W. Piesni rekruckie / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1897. – R. 3. – S. 73–75. ⇒ переглянути
	Podanie o skale / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1896. – Zesz. 1. – S. 53–55. ⇒ переглянути
	Plug / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1895. – Zesz. 3-4. – S. 142–143. ⇒ переглянути
	Hnatiuk W. Czy ja prauda na switji? (Prypowistj) / W. Hnatiuk // Lud : organ towarzystwa ludoznawczego we Lwowie. – Lwowie, 1896. – Zesz. 1. – S. 64. ⇒ переглянути
	Hnatuka V. Prihody nejmladsiho bratra / V. Hnatuka // Ukrajinske pohadky ze sbirek V. Hnatuka a V. Hrincenka prelozil V. Charvat. – Praze, 1913. – S. 3–48. ⇒ переглянути

Премії та нагороди імені В. Гнатюка

Конкурс на здобуття фольклорної премії імені Володимира Гнатюка

У 1987 р. на Тернопільщині був запроваджений обласний конкурс виконавців фольклору, кращих традицій, народних обрядів та звичаїв на здобуття премії імені В. М. Гнатюка. Він сприяв поширенню аутентичних форм народного співу і музикування, появі самобутніх гуртків й солістів, відкрив широку панораму жанрового розмаїття календарно - обрядового репертуару, етнографічних строїв, без чого неможливий цілісний правдивий образ українського буття. Це був спалах відродження народної культури на теренах Західного Поділля, освячений іменем славетного земляка. Після того чимало яскравих колективів стали відомими за межами області, запрошувалися для участі у міжнародних конкурсах і фестивалях фольклору, отримували на них високі нагороди, виступали на престижних сценах столиці, в концертах і творчих звітах у Палаці «Україна».

Лауреати

1989 — Медведик Дмитро Костьович

1996 — Черемшинський Остап Степанович

За матеріалами: http://ukrainka.org.ua/node/7402; https://irp.te.ua

Тернопільська обласна премія імені Володимира Гнатюка

2005 року засновано Тернопільську обласну премію імені Гнатюка за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини. Тернопільська обласна премія імені Володимира Гнатюка — регіональна премія Тернопільської области. Заснована на честь етнографа, фольклориста, мовознавця, літературознавця, мистецтвознавця, перекладача та громадського діяча Володимира Гнатюк. На здобуття премій подаються нові оригінальні твори і роботи, опубліковані (оприлюднені) у завершеному вигляді протягом останніх п’яти років, але не пізніше як за півроку до їх висунення на здобуття премій. Премія присуджується лауреатам у номінації "Етнографія і музейна справа – імені Володимира Гнатюка".

Колектив авторів твору, поданий на здобуття премії не може становити більше трьох осіб, колектив виконавців – не більше п’яти учасників. Премією можуть нагороджуватися громадяни України, які проживають і творчо працюють на території області, а також громадяни України, чиї твори (роботи) присвячені дослідженню творчої і культурної спадщини Тернопільщини. Премія присуджується авторові чи виконавцеві один раз, але не більш як у двох номінаціях. Посмертне подання до премій не проводиться. Рішення про присудження премії оприлюднюється у друкованих та електронних засобах масової інформації. Особам, удостоєним премії, присвоюється звання лауреата премії у відповідній номінації і вручається диплом, зразок якого розробляється управлінням культури Тернопільської обласної державної адміністрації і погоджується комітетом з присудження премій та президією Тернопільської обласної ради.

Лауреатам виплачується грошова частина премії в розмірі 10 тис. гривень. У разі відзначення премією колективу авторів твору всім лауреатам видаються дипломи, а грошова частина премії ділиться між ними порівну.

Лауреати

2008 — Віра Стецько за науково-популярне видання "Пінзель і Тернопільщина".

2010 — Олександр Смик

2011 — Михайло Сохацький за створення музейної експозиції в печері «Вертеба» Борщівського району

— Олег Поливка за краєзнавче дослідження засобами філателії «Місто Бережани в іменах»

2013 — Володимир Бірчак, Орест Савка за експозицію «Історико-меморіальний музей політичних в'язнів»

2014 — Надія Голод, Микола Проців, Наталія Бойко

2015 — Наталія Собкович за низку ювілейних мистецьких видань до 100-річчя українськоамериканського художника Якова Гніздовського

2016 — Олег Смоляк за збірку "Щедрівки Західного Поділля"

2017 — Володимир Окаринський за книгу "Тернопіль: місто, люди, історія (від давнини до 1991 року)"

2018 — Леся Гапон за монографію "Лінгвістична спадщина Ярослава-Богдана Рудницького"

За матеріалами: https://uk.wikipedia.org; http://tnpu.edu.ua; http://tnpu.edu.ua; https://irp.te.ua

Всеукраїська премія імені В.М. Гнатюка за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини

premi Для підтримки і популяризації досягнень у народознавстві і етнології Міністерством культури України встановлено щорічну премію імені В.М. Гнатюка «За збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини».

Премія присуджується з 2006 р. збирачам-ентузіастам, фольклористам, етнографам, дослідникам, фольклорним колективам, солістам (вокалістам, інструменталістам, танцюристам), майстрам-викладачам та керівникам дитячих творчих шкіл народних художніх промислів), які своєю діяльністю сприяють втіленню, фіксації, збереженню та популяризації етнокультурної спадщини і регіональних особливостей українського народу. Премія імені В.М. Гнатюка за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини, заснована постановою Кабінету Міністрів України від 31 серпня 2005 року N 841 присуджувалася щорічно.

Премія присуджувалася до дня народження Володимира Михайловича Гнатюка - 9 травня, щорічно у розмірі 5 тис. гривень. Творчий доробок претендентів має бути оприлюднений протягом останніх трьох років, але не пізніше ніж за три місяці до їх висунення на здобуття Премії, мати позитивні рецензії в мистецтвознавчій та науковій літературі (періодиці) та засобах масової інформації.

Положення про премію: файл 1, файл2, файл 3, файл 4

Лауреатам

(творчим колективам), нагородженим нагрудними знаками та працевлаштованим на підприємствах, установах, організаціях, здійснюється відповідний запис у трудову книжку із зазначенням дати і номера наказу Міністерства культури України. Нагрудний знак носиться з правого боку грудей і за наявності державних нагород України розміщується нижче знаків державних нагород України. Нагрудний знак і посвідчення до нього зберігаються у нагородженого. Втрачений нагрудний знак або посвідчення до нього повторно не видаються.

Наказ "Про затвердження Положення про премію імені В.М. Гнатюка за збереження та охорону нематеріальної культурної спадщини" втратив чинність на підставі Наказу Міністерства культури N 438 z0735-17 від 22.05.2017

Лауреати

2006 — Черемшинський Остап Степанович

2007 — Ковальчук Віктор Павлович

2010 — Ошуркевич Олекса Федорович

2011 — Лістунова Ліана Олегівна, Павленко Іван Якимович, Ірина Свйонтек

2012 — Анатолій Затурян

За матеріалами: ips.ligazakon.net ; zakon.rada.gov.ua ; mkkm.edu.ua ; www.if.gov.ua

Свято народних ремесел і фольклору

У 1977 році покладений початок обласного свята ремесел, коли майстри декоративно-ужиткового та образотворчого мистецтв демонстрували свої вироби під час свята квітів. У 1980 році до народних умільців приєдналися фольклорні та фольклорно-етнографічні колективи. З того часу цей мистецький захід одержав назву «Свято народних ремесел і фольклору».

У 2008 році під час проведення обласного свята народних ремесел і фольклору було також проведено конкурс виконавців фольклору на здобуття премії імені Володимира Гнатюка.

Premii У 2016 році відбулося свято народних ремесел, фольклору та хореографії “Тернопільські обереги” відбулося у парку Шевченка 12 червня. Виступали для тернополян фольклорні колективи, ансамблі автентичного танцю та народних інструментів.

У рамках фестивалю «Тернопільські обереги» відбувся обласний конкурс виконавців фольклору, народних обрядів, звичаїв на здобуття премії імені Володимира Гнатюка.

За рішенням журі конкурсу:

Диплом І ступеня: ансамбль танцю «Калиновий цвіт» Острівської музичної школи (керівник - Інна Алкозай)

Диплом ІІ ступеня: народний аматорський обрядово-фольклорний колектив «Темний гай» (с. Темногайці Шумського району)

Диплом ІІІ ступеня: народний аматорський обрядово фольклорний колектив Лановецького районного будинку культури (керівник - заслужений працівник культури України Софія Рижевська).

За матеріалами:https://info.library.te.ua; https://ternopil.te.ua

http://biography.nbuv.gov.ua/data/data/bibliogr/1863.pdf

«Кубок Гнатюка»

До 150-річчя від дня народження В. М. Гнатюка первинна профспілкова організація студентів спільно з студентським урядом та Спортивний клуб "Педагог" ТНПУ ім.В.Гнатюка у 2021 році ініціювала проведення щорічних спортивних, інтелектуальних та творчих змагань під назвою «Кубок Гнатюка».

Основною метою заходу є виховання у молоді громадянських та патріотичних почуттів, формування поваги до вивчення історії рідного краю і популяризації здорового способу життя. В рамках заходу, студенти усіх факультетів протягом навчального року будуть змагатися у своїх командах за перехідний кубок імені Володимира Гнатюка.

13 травня 2021 року ректором, професором Bogdan Buyak було затверджено положення проведення «Кубка Гнатюка».

За матеріалами: http://tnpu.edu.ua/news/5869/?sphrase_id=24521

Фотогалерея В. М. Гнатюка

logo1 3

Музеї, організації, товариства

Етнографічно-меморіальний музей Володимира Гнатюка

muzeu3 Про гідне подиву життя вченого розповідає експозиція етнографічно-меморіального музею. Заснований музей з ініціативи мешканців Велеснева Остапа Черемшинського та його сестри Романи Черемшинської 1 вересня 1968 року. Остап Черемшинський був директором музею від дня його відкриття 31 травня 1969 року. У 2016 році керівником музею стала Черемшинська Романа Степанівна.

Для музею 1964−1967 рр. споруджено окремий будинок. Збiр та опрацювання матерiалiв було поставлено на науковий ґрунт. З рiзних мiст нашої країни i з-за кордону надходили фотографiї, фотокопії документiв, книги та статтi, в яких висвiтлювалося життя i дiяльнiсть В. Гнатюка. Понад 500 експонатів виставлено в музеї, ще близько 2 тис. знаходяться у фондах.

31 травня 1969 року відбулося велелюдне відкриття музею, споруджено пам’ятник вченому. Етнографічно-меморіальний музей створений на громадських засадах, через рік стає відділом Тернопільського краєзнавчого музею. Це значний культурний осередок області і науковий центр, де дбайливо збережено багату творчу спадщину академіка В.Гнатюка, зібрано його безцінні особисті речі. У 2003 році музей набув статусу обласного комунального етнографічно-меморіального музею Володимира Гнатюка.

muzeu2 Експозиція музею розміщена у восьми кімнатах та фойє, з котрих у чотирьох – розповіді про життя і наукову діяльність академіка. Зокрема, містяться світлини Володимира Гнатюка, мапи Австро-Угорщини за 1895−1902 роки, рукописи, альбоми, книжки та окремі збірники з автографами вченого-земляка; книжки й збірники праць багатьох письменників і вчених України та інших європейських держав, що видані ним; домоткані рушники, верети, створені батьком академіка – Михайлом Гнатюком.П’ята кімната присвячена вшануванню пам’яті Володимира Гнатюка, там зібрано унікальні видання з повідомленнями про його смерть та некрологами.Шоста кімната – «Вітальня сім’ї Володимира Гнатюка».Сьома кімната – «Робочий кабінет Володимира Гнатюка». Тут є особисті речі вченого та членів його сім’ї, рукописи і листи В. Гнатюка, рукописні фольклорні збірки О. Бодянського, Ф. Главачека, С. Грабовського, З. Доленги-Ходаковського, І. Франка з архіву В. Гнатюка, спогади про нього І. Крип’якевича, видання праць вченого, книги з його бібліотеки, альбоми.Восьма кімната – фондова та виставкова. Тут розміщені основні фонди музею та наукова бібліотека.

Співпрацювали з організаторами музею Микола Мушинка, чеський україніст Ф. Главачек, Iрина Коцюбинська, дочка Володимира Гнатюка Олександра Піснячевська та інші. Допомогли у створенні музею Львівська наукова бібліотека, ГМФЕ імені Максима Рильського, Інститут літератури імені Тараса Шевченка АН України та інші. Експозицію оформляли київські художники Юрій Кисличенко й Ірина Левитська.

21 квітня 2021 року в контексті підготовки до святкування 150-річчя від дня народження Володимира Гнатюка та з метою популяризації його особистості підписано договір про співпрацю з Етнографічно-меморіальним музеєм Володимира Гнатюка та Тернопільським національним педагогічним університетом імені В. Гнатюка.

Gnatjuk 2 Gnatjuk 4 Gnatjuk 5

За матеріалами: https://ridna.ua https://tobm.org.ua http://tnpu.edu.ua/news/5757/

Музей Володимира Гнатюка

muzeu1 У вересні 1991 р. на базі філологічного факультету було відкрито музей Володимира Гнатюка. Профіль музею – освітній.

12 жовтня 2001 році у Тернопільському національному педагогічному університеті імені В. Гнатюка засновано музей В. Гнатюка.

Експозиція музею знайомить із життям і науковим шляхом вченого. Чисельні фото представляють міста, навчальні заклади, людей, які мали великий вплив на формування його як науковця й свідомого українця.

Ч Muzeu13 астина матеріалів присвячена шести науковим подорожам 1895 – 1903 рр. етнічними землями українців (Угорська Русь). Ряд експонатів висвітлюють фольклорно-етнографічну самобутність регіонів України, демонструють характер будівництва, вишивок, писанок, вірувань, обрядів, звичаїв тощо. Наявний багатий фольклорний матеріал, записаний студентами і університету у рідному селі В.Гнатюка Велеснів на Тернопільщині та інших регіонах України.Експозиція музею знайомить із життям і науковим шляхом вченого. Керівник – доц. Царик Любов Іванівна

За матеріалами: http://tnpu.edu.ua

Дім-музей Михайла Коцюбинського і Володимира Гнатюка

muzeu12 У Карпатському гірському селі Криворівня Верховинського району Івано-Франківської області, що розміщене в центральній частині Гуцульського етнографічного регіону України діє кімната-музей Михайла Коцюбинського і Володимира Гнатюка. Зозміщений музей в будинку подружжя Василя і Василини Зеленчуків, у селі Криворівня, на присілку Заріччя. Раніше, на місці цього будинку, стояла хата сільського дяка Михайла Мойсейчука. В цій хаті сімнадцять років (1899-1915 рр.) проживав Володимир Гнатюк, який досліджував фольклорно-етнографічну спадщину Гуцульщини і багато зробив для того, щоб в цьому мальовничому гірському селі щоліта збиралися найвидатніші діячі української літератури, науки і мистецтва та назвав тогочасну Криворівню «Українськими Афінами». У цій хаті три роки (1910-1912 рр.) також жив письменник Михайло Коцюбинський.

muzeu9

На фасаді народного дому встановлено меморіальну дошку Володимиру Гнатюку.

За матеріалами:https://verkhovyna.life/village/59/view

tnpu 19 листопада 1997 р. Постановою Кабінету Міністрів № 1293 Тернопільському педагогічному університету присвоєно ім`я відомого вченого академіка Володимира Михайловича Гнатюка.

2004 р. Указом Президента України №957/2004 Тернопільському державному педагогічному університету імені Володимира Гнатюка надано статус національного навчального закладу.

Gimnazia

Бучацька гімназія ім. В. М. Гнатюка функціонує, як навчальний заклад з 1895 року. 20 серпня 1993 року представник Президента України у Бучацькому районі п. Козира І. С. прийняв розпорядження № 235 про відкриття двох гімназійних класів. З цього моменту розпочалась новітня історія навчального закладу, поступовий перехід від загальноосвітньої гімназії до гімназії, який організаційно завершився у 1999 році реорганізацією СЗОШ №1-гімназії у гімназію ім. В. М. Гнатюка м. Бучача та СЗОШ №1 І ступеня.

Scoul

У 1995 році створено Велеснівську ЗОШ І-ІІ ст. ім. В. М. Гнатюка Монастириського району Тернопільської області.

1 20210331 1623697880

В м. Тернополі названо його ім'ям вулицю на якій стоїть будинок в якому зупинявся В. Гнатюк — вул. Академіка В. Гнатюка, мікрорайон Новий Світ.

Hnatiuka Street Lviv

У 1991 року, на честь українського етнографа, фольклориста та громадського діяча Володимира Гнатюка названо вулицю — "вул. Академіка Гнатюка", у Галицькому районі Львова, що сполучає проспект Свободи з площею Генерала Григоренка та утворює перехрестя з вулицями Січових Стрільців та Леся Курбаса.

Hnatiuka Street Frank

На честь Володимира Гнатюка від березня 1991 року названо одну із вулиць у місті Івано-Франківськ, що простягається від вулиці І.Франка до вулиці М.Підгірянки.

Str Gnatuka butcatc

На честь Володимира Гнатюка названо одну із вулиць у місті Бучач.

Дочірні категорії

Видання працівників ТНПУ Кількість статей: 0

school3 ВИДАННЯ ПРАЦІВНИКІВ ТНПУ

Підручники, навчальні посібники, лекції, методичні рекомендації працівників Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка

Видання працівників 2019 р.

Видання працівників 2020 р.

Видання працівників 2021 р.

Видання працівників 2022 р.

Видання працівників 2023 р.

Видання працівників 2024 р.

Видання працівників 2025 р.