«Серце, сповнене любові»

(90 років від дня народження Галини Гордасевич, поетеси, письменниці, співзасновниці Донецького Товариства української мови та Донецького Крайового Руху.) 

 

  0 Поезії Галини Гордасевич – це діалоги з сучасниками, гострі рефлексії з приводу реалій навколишньої дійсності. У більшості своїй це твори сповідального характеру, у яких без прикрас і зайвих метафор озвучені малоприємні прикмети часу і факти власного невтішного життєвого досвіду. 

   Раз у раз ставить Галина Гордасевич питання «Хто ми?», нагадує, що без ідентифікації національної приналежності не може бути самодостатньої людської особистості, і рецепти для цього лишаються незмінними.

«То що ж ми чинити маємо?
Що нам тепер робити? –
Рабів у собі убиваймо!
Воскрешаймо мужність убиту!»

   1Дуже показовою жінкою епохи була Галина Гордасевич. Це українська письменниця, доля якої  має бути хрестоматійною для вивчення життя митців в умовах радянського режиму.

   Народилася 31 березня 1935 року у м. Крем’янець на Тернопiльщинi в родинi священика Леоніда та його дружини Олени. Дитинство майбутньої письменниці не було щасливим через щоденні сімейні чвари, ініціатором яких була мати. Все своє дитинство Галина Гордасевич згадує як суцільну чорну незгоду, де їй добряче перепадало, особливо після народження сестрички. Тому більшу частину вільного часу дитина проводила у «шевченківських» бур`янах.      У 16 років Галина, яка любила писати вірші і вже пробувала себе в літературній діяльності, пише таку дуже коротку листівку: «Зазеленіла ружа в полі, а я, всміхаючись, іду назустріч невідомій долі». Це стає приводом до того, що її засудили до 10 років примусових робіт. Радянська влада і ті органи, які працювали з її справою, пояснили, що не можна написати «назустріч невідомій долі» в тій країні, яка знає свій шлях до побудови соціалізму, комунізму.

   Галина працювала на підприємствах Одеси, Куйбишева, в 1954 році її звільнили, але до кінця радянської влади вона перебувала під постійним наглядом, її викликали на допити, вимагали давати свідчення проти інших. Тобто була весь час під ковпаком системи. Коли вона звільнилася від безпосереднього ув’язнення, хотіла повернутися і жити в Рівному. Але їй не дозволили це зробити і вона поїхала на Донеччину, де певний час працювала будівельницею, але потім, маючи нахил до літературної діяльності, почала писати.

   Перші публікації виходять у 1963 році, перша збірка «Веселки на тротуарах» – 1966 рік. На Донеччині вона поринає в літературне життя, стає учасницею літературного об’єднання «Обрій», знайомиться з Василем Стусом, іншими представниками дисидентства, літераторами. І починається її активне громадське життя. Вона підтримує офіційні протести, її теж відслідковували, не дозволяли публікуватися. Другу збірку віршів заборонили видавати буквально перед друком. Але це її не зламало, вона продовжувала працювати. Галина Гордасевич написала чотири збірки віршів, повістей, оповідання, безліч публіцистичних творів.

   Коли почалася перебудова, Гордасевич однією з перших починає активно включатися в громадське життя, створення різних об’єднань. Вона заснувала Товариство української мови на Донбасі в 1989-му році, стала членкинею товариства «Меморіал», однією із перших учасниць Народного руху України.

   Вільно володіла польською, словацькою, болгарською мовами. Добре знала англійську, латинську, італійську та іспанську мови. Активно займалась перекладацькою діяльністю.

   Лауреат літературного конкурсу «Шістдесятники» за 1996 рік, премій імені Олександра Білецького в галузі критики, імені Валерія Марченка в галузі публіцистики за 1997 рік.

   1990-го переїхала з Донецька до Львова. Після переїзду Гордасевич повністю поринула у творчість. За роки Незалежності України вона написала півтори сотні публіцистичних статей, а також чимало віршів і повістей, зокрема, повісті “Ноїв ковчег” і “Соло для дівочого голосу”, спомини “Із сімейного альбому” та документальну розвідку “Степан Бандера: людина і міф”.

   Померла поетеса передчасно від інсульту у 67 років – 11 березня 2001 року. Похована у м. Кременці на старовинному Монастирському цвинтарі.

 

 Відділ комплектування фонду та інформаційно-бібліографічного обслуговування

Бібліографічний огляд літератури

 

2

   Гордасевич Г. Л.  Твори. Т. 1. Поетичні твори / Галина Гордасевич ; упоряд. Б. Гордасевич. – Львів : Каменяр, 2006. – 326 с. – (Спадщина).

 

   Книжка, якою започатковується трьохтомне зібрання творів відомої української письменниці Галини Гордасевич (1935–2001), об’єднала поетичний доробок цієї талановитої особистості.

 3

   Гордасевич Г. Л.  Твори. Т. 2. Проза / Галина Гордасевич ; упоряд. Б. Гордасевич ; передм. П. Гоця. – Львів : Каменяр, 2007. – 326 с. – (Спадщина).

 

   Черговий том доробку відомої української письменниці укладено з прозових творів, а саме: повісті «Ноїв ковчег», есе «Із сімейного альбому» та автобіографічного роману «Соло для дівочого голосу».
 4

   Гордасевич Г. Л.  Твори. Т. 3. Мала проза, повісті / Галина Гордасевич ; упоряд. Б. Гордасевича. – Львів : Каменяр, 2009. –  325 с. – (Спадщина). 

 

   До чергового тому зібрання творів відомої української письменниці Галини Гордасевич (1935–2001) ввійшли малообсягові прозові твори – оповідання, новели, короткі повісті.

4

   Гордасевич Г. Л.  Веселки на тротуарах : лірика / Галина Гордасевич. – Київ : Радянський письменник, 1966. – 75 с. 

 

   Непересічність таланту засвідчила вже перша поетична збірка «Веселки на тротуарах», яка вийшла у світ у 1966 р. і була названа серед кращих книжок року. До збірки ввійшли вірші: Калейдоскоп; Мій син заснув; Україно моя; Швець; Відьмине зілля; Чекання; Самотність; Синій птах та ін.

5

   Гордасевич Г. Л. Відцвіла шипшина : повість; оповідання / Галина Гордасевич ; іл. В. Т. Гончаренко. – Київ : Радянський письменник, 1974. – 181 с.

 

   Збірка повістей та оповідань «Відцвіла шипшина», до якої увійшла повість «Смак осіннього яблука». Головна героїня – активна, залюблена в життя дівчина Оля. Духовно сильна, витривала, здатна впливати на інших, незважаючи на її важку недугу, стає прикладом для кожного, втіленням незрадливості, стійкості… Не менш цікавими героями багаті й інші оповідання, що увійшли до книжки: «Відцвіла шипшина», «Рита», «Втеча на рожеву планету», «Мандрівка в минуле», «Чому дерева зелені» та ін.
6

   Гордасевич Г. Л.  Двадцять років і один день : повісті, оповідання / Галина Гордасевич. – Київ : Радянський письменник, 1984. – 237 с. 

 

   До книги української письменниці увійшли повісті, в яких порушуються морально-етичні проблеми, показуються наші сучасники у праці, в побуті, в боротьбі за високі принципи моралі. Твори позначені сюжетною пружністю відзначаються глибоким проникненням у психологію героїв.
7

   Гордасевич Г. Л.  Рядок з літопису : поезії : присвячується видатній діячці української діаспори в Канаді, письменниці Лесі Храпливій-Щур / Галина Гордасевич. – Львів : Сполом, 2000. – 63 с. 

 

   До збірки поезій відомої української письменниці з Тернопілля увійшли найкращі вірші на історичну тему з її багаторічного творчого доробку.

8

   Гордасевич Г. Л.  Силуети поетес : літературні портрети / Галина Гордасевич. – Київ : Радянський письменник, 1989. – 246 с. 

 

   Книга, яку варто вважати етапною у літературно-критичному доробку Галини Гордасевич. Видання є зібранням з літературних портретів 20 поеток, котрі були помітними у художній літературі того часу: Т. Коломієць, Г. Світлична, Л. Костенко, Н. Кащук та ін. Приємною для багатьох шанувальників віршованого слова є те, що поряд з есе про іменитих віршотворців маємо і розповіді про тих, хто лишень почав входити у літературу, але вже встиг заявити про себе яскравими публікаціями. Серед них Ірина Жиленко та Любов Голота.

9

   Гордасевич Г. Л.  Соло для дівочого голосу : автобіографічний роман : прясвячений 10-й річниці Незалежності України / Галина Гордасевич. – Львів : Добра справа, 2001. – 112 с. 

 

   В романі вона детально описує своє життя-буття у таборі (так заарештовані і засуджені іменували табір). Із її спогадів дізнаємося жахливі речі, коли її мама на очній ставці під час слідства заявила по-російськи: «Нет, я хочу, чтобы она созналась и вы ее посадили, чтобы она искупила свою вину перед советской властью». Такого навіть слідчий не очікував, розгубився, бо такого в його багатолітній слідчій практиці не зустрічав. Галина спочатку не усвідомила, що каже мати. На жаль, таке мало місце насправді. У довгих роздумах дівчина аналізувала, коли була щасливіша: «на волі, коли доходила з голоду, чи в тюрмі, де щодня давали їсти, навіть білий хліб з маслом».

 15

   Гордасевич Г. Л.  Степан Бандера: людина і міф : до 100-річчя від часу народження і 50-річчя загибелі Степана Бандери / Гордасевич Гордасевич. – 4-те вид., ювілейне. – Львів : Апріорі, 2008. – 208 с. 

 

   При написанні цієї книги авторка розраховувала на читача з Наддніпрянщини, який або нічого не знав про Організацію Українських Націоналістів та її провідників: Євгена Коновальця, Андрія Мельника і Степана Бандеру – або, навіть, гірше того, має абсолютно викривлене поняття про цих людей і тогочасні події. Ось чому проста, спокійна і ненав'язлива мова книги дуже легко і гарно сприймається. Також гарно сприймається і сама постать Степана Бандери: чи то ще молодого юнака, потім – революціонера, а згодом – зрілого політика. Немає тут, як це іноді буває, пустопорожніх патетичних фраз, творення ідола, якому всі мають поклонятися. Нам дається розповідь про тяжкий тернистий шлях людини, непохитної у переконаннях і боротьбі, вірної нації і Організації до останнього подиху. Тому дуже важливо, що, читаючи цю книгу, ми бачимо ту національну атмосферу, у якій виховувався і формувався Степан Бандера. Тут, власне, і Греко-Католицька церква, і «Пласт», а згодом – ОУН. Стає зрозумілим, чому люди в Організації були саме такі, яким був Степан Бандера (а їх було тисячі й тисячі), а не інакші. Письменниця Галина Гордасевич показує, на яких ідейно-моральних засадах виховувались молоді націоналісти, що утворили покоління, яким гордиться нація. На чолі цього покоління героїв стояли провідники, одним з яких був Степан Бандера. Ось в тому, на мій погляд, є найбільша заслуга письменниці Галини Гордасевич, що вона зуміла в одній особі змалювати образ цілого покоління.

11

   Гордасевич Г. Л.  Твій тихий дім : повість та оповідання / Галина Гордасевич. – Донецьк : Донбас, 1980. – 178 с.

 

   Питання людської порядності, чесності, вірності людського щастя стоять у центрі уваги автора. Виходячи з ідейних, морально-етичних і естетичних позицій часу, автор намагається художньо осмислити сьогодення,  відобразити духовний світ людини.

10

   Гордасевич Г. Л.  Українка в світі : переклади світової лірики / Галина Гордасевич ; упоряд. і ред. Б. Гордасевич. – Львів : ЛА "Піраміда", 2002. – 128 с. 

 

   До збірки увійшли переклади шедеврів світової поезії, здійснені Галиною Гордасевич упродовж життя.
13

   Галина Гордасевич: «Йти просто по землі крізь терни…» : літературно-краєзнавчий нарис / уклад. О. П. Гуляєва. – Маріуполь : Донецька обласна бібліотека для дітей, 2020. – 43 с. : фото. – Режим доступу: 

 

   З літературно-краєзнавчого нарису ви дізнаєтесь про життя «нескореної кременчанки», її літературну творчість та громадську діяльність. Бібліографічне видання включає розділи: «На крутих віражах долі», «З творчого доробку Галини Гордасевич», «Літературна спадщина», «Вшанування пам’яті Галини Гордасевич», «Спомини й думки про велику Українку», «Поезія – краса життя земного». Видання буде цікавим і корисним широкому загалу користувачів, і, насамперед, поціновувачам української культури та літератури.

14

   "Я зібрана з усієї України": силует Галини Гордасевич на тлі історії : статті, спогади, інтерв'ю, листи, світлини / [упоряд. Р. О. Дубровського ; заг. та наук. ред. С. С. Кіраля]. – Київ ; Кременець ; Ніжин : Лисенко М. М., 2016. – 288 с. + 1 електрон. опт. диск (CD-ROM). 

 

   Не погрішимо проти істини, якщо скажемо, що це одне із кращих видань про життя і творчість відомої української письменниці та громадського діяча, кременчанки Галини Гордасевич. Науковий збірник містить матеріали Всеукраїнського наукового семінару з нагоди 80-річчя письменниці, проведеного в нашій академії, і доповнений статтями, спогадами, інтерв’ю, листами, світлинами і навіть текстами пісень на її слова.

Огляд підготувала І. В. Беновська

березень 2025 р., 14 джерел

Додати коментар


Ресурси ТНПУ

Всеукраїнські ресурси

Світові бази даних

Наукометрія

Бібліотеки України

  Copyright Right 2015 ---. 

All Rights Reserved.

beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort escort seks hikayesi beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort izmit escort gaziantep escort escort bayan istanbul escort esenyurt escort esenyurt escort porno izle beylikdüzü escort beylikdüzü escort beylikdüzü escort alanya escort