Наукова бібліотека ТНПУ ім. В. Гнатюка висловлює щиру подяку кандидату філологічних наук, доценту Богдану Івановичу Гінці за подаровану колекцію книг.

 

145 Бочко Г. Німецька мова для старшокласників та абітурієнтів : навчальний посібник / Г. Бочко, О. Кудіна. – Київ : Фенікс, 2000. – 365 с.
150 Вербальна аґресія як мовно-культурний і соціальний феномен / упорядник Оксана Гаврилів. – Львів : Львівський національний університет ім. І. Франка, 2006. – 80 с.
358 Всесвіт : журнал іноземної літератури / редкол.: Ю. Микитенко, Д. Дроздовський, Ю. Андрухович [та ін.]. – Київ : Бізнесполіграф. – 2023. – №1-4, січень-квітень. – 400 с.
359 Всесвіт : журнал іноземної літератури / редкол.: Ю. Микитенко, Д. Дроздовський, Ю. Андрухович [та ін.]. – Київ : Бізнесполіграф. – 2023. – №5-8, травень-серпень. – 472 с.
151 Гвоздяк-Фрідманська О. М. Довідник з граматики німецької мови : посібник для студентів / О. М. Гвоздяк-Фрідманська, І. Й. Біров. – Ужгород : Закарпаття, 2000. – 224 с.
152 Дяків Х. Практикум з лінгвокраїнознавства німецькомовних країн / Христина Дяків. – Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2015. – 160 с.
357

Пиц Т. Східнонімецькі назви ремісників в ареалі слов′янських мов ХІV-XVII ст. : монографія / Тарас Пиц. – Дрогобич : Посвіт, 2022. – 280 с. – (3 прим.) 

 

   У монографії досліджено назви ремісників різних промислів у сілезькому, нижньо-прусському і східнопомеранському діалектах XІV-XVII ст., встановлено їхні мотивуючі основи, особливості словотвору, синонімічні пари, з'ясовано форми поширення назв ремісників та відпрофесійних прізвиськ (східнонімецького походження у складі старопольської, старобілоруської і староукраїнської мов, простежено їхню локалізацію і хронологію датувань у пам’ятках німецької і трьох слов'янських мов.
   Усім, хто цікавиться проблемами німецько-слов’янських мовних контактів, історичною лексикологією, діалектологією.
146

Рихло П. "Урвані струни прегучної ліри..." : Німецько-єврейські поети Буковини / Петро Рихло. – Київ : Дух і літера, 2023. – 208 с. – (Постаті культури)

 

   Книга літературознавця й перекладача Петра Рихла розгортає серію наукових есеїв про основних представників німецько-єврейської поезії Буковини, серед яких виділяються насамперед такі всесвітньовідомі поетичні постаті, як Роза Ауслендер та Пауль Целан. Проте до кола німецькомовних чернівецьких поетів належить також низка інших непересічних авторів, які тривалий час перебували в затінку своїх знаменитіших колег по перу. Книга покликана виправити цю історичну несправедливість і донести до читачів багатство і розмаїття буковинської німецько-єврейської лірики у всій повноті.
148 Arssenjewa M. Deutsche Grammatik / M. Arssenjewa, E. Narustrang. – St. Petersburg : Anthology, 2007. – 512 с.
360 Bausinger H. Eine schwäbische Literaturgeschichte / Hermann Bausinger. – Tübingen : Klöpfer und Meyer Verlag, 2016. – 440 s.
147 Havryliv O. Schimpfen zwischen Scherz und Schmerz / Oksana Havryliv. – Wien : Picus, 2022. – 92 s.
153 Loewenich H. Bukowinisch-Galizische Literaturstraβe : Dokumentation zu einem deutsch-ukrainischen Kulturprojekt / Helga von Loewenich, Petro Rychlo. – Czernowitz : Knyhy - XXI, 2022. – 288 s.
154 Von Sehnsucht und Heimat = Про тугу та Батьківщину / Franz Wolf. – Wien : ÖIF, 2022. – 64 s.
361 Wiedemann B. Ein Faible für Tübingen : Paul Celan in Württemberg. Deutschland und Paul Celan / Barbara Wiedemann. – Tübingen : Klöpfer und Meyer Verlag, 2013. – 297 s.

 

Додати коментар


Всеукраїнські ресурси

Бібліотеки України