Наукова бібліотека ТНПУ ім В. Гнатюка висловлює щиру подяку кафедрі всесвітньої історії та релігієзнавства за подаровані книги.

 

288

Ислам / перевод с турецького Мухаммад Хамидуллах. – Москва : САД, 2008. – 304 с.

 

   Учитывая возросшую во всем мире потребность в достоверных и точных сведениях об Исламе, автор в сжатой форме, но в то же время очень точно и подробно излагает сведения о религии Ислам, истории, культуре и повседневной жизни мусульман. Единственная цель этого произведения – предоставить необходимую и достаточнную информацию тем, кто стремится получить объективные сведенния о мировоззрении Ислама.

   Рекомендуется для широкого круга читателей.

289

Коран: переклад смислів українською мовою / перек. з араб. Михайло Якубович. – Київ : УММА, 2017. – 608 с.

 

  Це п’яте видання перекладу смислів Корану, здійсненого кандидатом історичних наук, дослідником мусульманського світу Михайлом Михайловичем Якубовичем (нар. 1986 р.). Виконаний безпосередньо з арабської мови та з урахуванням авторитетних мусульманських коментарів (тафсірів), переклад уперше дає можливість українському читачеві осягнути глибокі смисли усіх 114 сур Корану. Цей текст, який для кожного віруючого мусульманина має божественне походження, уже чотирнадцять століть відіграє важливу роль не лише в релігійному, а й політичному, культурному, суспільному та економічному житті значної частини людства.
   Нині переклад смислів Корану є цікавим як для мусульманського, так і немусульманського читача, а отже, пропонує кожному ще глибше зазирнути в скарбницю духовних надбань.

290

Нурси С. Лучи: из собрания сочинений Рисале – и Нур / Бадиуззаман Саид Нурси. – Стамбул : HİZMET VAKFI YAYINLARI, 2014. – 800 с.

291

Нурси С. Мир читает Рисале – и Нур: толкование Корана Рисале – и Нур / Бадиуззаман Саид Нурси. – [б. м.] : Sözler, [б. р.]. – 48 с.

292

Нурси С. Письма: из собрания сочинений Рисале – и Нур / Бадиуззаман Саид Нурси ; перевод с турецкого Тахир Алимов. – Стамбул : HİZMET VAKFI YAYINLARI, 2011. – 655 с.

293

Нурси С. Сияния: из собрания сочинений Рисале – и Нур / Бадиуззаман Саид Нурси ; перевод с турецкого М. Г. Тамимдаров. – Стамбул : Sözler, 2012. – 414 с.

294

Нурси С. Слова: из собрания сочинений Рисале – и Нур / Бадиуззаман Саид Нурси. – Стамбул : HİZMET VAKFI YAYINLARI, 2012. – 940 с.

295

Основы религии ислам и порядок совершения молитвы – намаза: полное описание молитвы: текст молитвы на арабском языке, перевод, транскрипция, иллюстрации / автор-составитель И. З. Меражов. – Москва : ДУМАЧР, 2018. – 166 с. – (4 прим.).

 

  Книга предназначена читателям, интересующимся основами вероучения Ислама, а также тем, кто желает научиться совершать мусульманскую молитву - Намаз.
   В книге приводится полное описание всех молитв - Намазов: текст молитв на арабском языке, перевод их смысла на русский язык, транскрипции и иллюстрации.

Додати коментар


Ресурси ТНПУ

Міністерство освіти і науки України

Всеукраїнські ресурси

Світові бази даних

Наукометрія

Бібліотеки України