Творчість Лі Бо - вершина китайської лірики
Рекомендаційний список літератури
1. Голос яшмовой флейты : Из китайской классической поэзии в жанре Цы / Пер. М. Басманова. – М. : Худ. лит., 1988. – 423 с.
2. Гузь, О. О. Людина та її світ у близькосхідній та далекосхідній поезії Середньовіччя : основні принципи написання есе на матеріалі поетичних творів Лі Бо, Ду Фу, Рудакі, Омара Хайяма, Гафіза. 8 клас / О. О. Гузь // Зарубіжна література в школах України. – 2009. – № 9. – С. 10-13.
3. Давньоєгипетські держави. Держави Межиріччя. Мала Азія. Східне Середземномор'я. Середня Азія та Іран. Перші держави в Індії. Стародавній Китай. Культура давньосхідних цивілізацій. Від міфу до науки. // Концепції сучасного природознавства : підруч. для студ. вищ. навч. закладів / Я. С. Карпов, В. В. Кисельник, В. Г. Кремень, В. С. Кривцов. – К., 2004. – С. 68-77.
4. Домашич, Т. С. Розквіт китайської літератури у VІІІ ст. Творчість Лі Бо - вершина китайської лірики. 8 клас / Т. С. Домашич // Зарубіжна література в школі. – 2009. – № 10. – С. 26-30.
5. Істоміна, С. М. П'ять сходинок до знань : творчість Лі Бо та Ду Фу - вершина китайської лірики : 8-й клас : [урок літератури] / С. М. Істоміна // Зарубіжна література в школі. – 2011. – № 21. – С. 27-29.
6. Кавун, А. П. "Хай росиночка мала..." : природа очима Лі Бо, Мацуо Басьо, Шеллі, Тютчева / А. П. Кавун, Т. В. Лубянова // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2010. – № 4. – С. 23-26.
7. Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии / сост., вступ. ст. С. Серебряного ; ред. В. Санович, М. Ваксмахер. – М. : Худ. лит., 1977. – 927 с. – (Библиотека всемирной литературы. Серия 1 ; т. 16).
8. Кожемяка, О. Древние Индия и Китай: Слабое звено / О. Кожемяка // Бібліотечка "Все для вчителя". – 2004. – № 13. – С. 11-14.
9. Лі, Бо. Вірші / Бо Лі // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2003. – № 4. – С. 109-125.
10. Логвин, Г. П. Сумні роздуми поета : (лірика Лі Бо. 8 клас) / Г. П. Логвин // Зарубіжна література в школі. – 2008. – № 8. – С. 19-23.
11. Оповідки давнього Китаю : Збірник / пер. з кит. І.Зуєва та О.Лишега; Вступ. слово Г. А. Хорошилова. – К. : Дніпро, 1990. – 142 с.
12. Поэзия и проза Древнего Востока – М. : Худ. лит., 1973. – 735 с. – (Б-ка всемирной лит. Сер. 1. т. 1).
13. Сад плененных сердец : Классическая любовная проза Востока: пер. с араб., перс., урду, малайск., кит., санскрит., яп. / Сост. В. И. Брагинского. – М. : Правда, 1989. – 608 с.
14. Семь спичек : Рассказы: Пер. с кит. – М. : Изд-во иностр. лит., 1961. – 292 с.
15. Снадобье; Завтра; Волнение; Родина; Деревенское представление; Осення ночь; Снег; Бумажный змей; Возражение собаки; Засушенный лист; Пробуждение; В кабачке; Счастливая семья; Скорбь по ушедшей // Избранное : Пер. с кит. / Синь Лу ; Вступ. ст. Л. Эйдлина. – М., 1989. – (Б-ка китайской литературы).
16. Удивительные истории нашего времени и древности : пер. с кит. / Сост. и вступ. ст. И. Э. Циперович. – М. : Худ. лит., 1988. – 479 с. – (Б-ка китайской литературы).
17. Цветет мейхуа : Классическая поэзия Китая в жанре цы / пер. с кит. и вступ. ст. М. Басманова. – М. : Худ. лит., 1979. – 426 с.
Підготувала Казимирович Л. А.
29.11.11